一、基本情况
来电人咨询：秦女士致电咨询，其孩子（未成年）在一个轮滑培训课过程中，滑行时撞到了场地中的水泥柱导致受伤，经与培训机构的工作人员协商，对方希望通过来电人给孩子投保的保险进行理赔，不足赔偿的部分再由对方赔偿。来电人咨询，对方场地存在安全隐患，是否应对赔偿承担全部责任？
律师解答：平台律师告知秦女士，轮滑培训机构作为有偿提供培训服务的经营主体，对参训的未成年学员负有教育、管理、安全保障的法定义务。培训机构提出优先使用孩子个人保险理赔，不能免除培训机构自身应当承担的侵权赔偿责任。受害人有权自主选择是否启动个人保险理赔，法律并未强制要求家长必须先行走个人保险，家长可以直接要求培训机构按照过错承担相应赔偿责任。
需要说明：培训机构并不必然承担全部赔偿责任，赔偿比例需要结合各方过错程度综合认定：
若场地内水泥立柱未加装防撞防护等安全措施，场地本身存在安全隐患；同时培训机构未落实安全提示、护具检查、现场管护义务，且未成年学员自身不存在明显过错，则培训机构一般应当承担全部赔偿责任。
若未成年学员存在不听教练指挥、违规滑行等自身过错，则根据过错大小，依法减轻培训机构的赔偿责任。
法律依据：
《中华人民共和国民法典》
第一千一百九十八条 宾馆、商场、银行、车站、机场、体育场馆、娱乐场所等经营场所、公共场所的经营者、管理者或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。
因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任；经营者、管理者或者组织者未尽到安全保障义务的，承担相应的补充责任。经营者、管理者或者组织者承担补充责任后，可以向第三人追偿。
第一千一百九十九条 无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担侵权责任；但是，能够证明尽到教育、管理职责的，不承担侵权责任。
第一千二百条 限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担侵权责任。
二、案例提示
平台律师提示：轮滑培训机构开展有偿培训服务，对未成年学员负有法定安全保障与教育管理义务。培训机构若未履行安全保障义务造成学员人身损害，应当承担侵权赔偿责任，一般不能以自甘风险为由主张全部免责。家长无需优先使用孩子个人保险理赔，可直接依据培训机构的过错情况主张相应赔偿。
